一番かっこいい名前の中華英雄
名字最帅气的中华英雄
1: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:EPJx1UW70
かっこいい名前の中華英雄を挙げる
史実の人物も、物語の創作人物も可
基本は本名で、字や号も可
人呼んで～ とか、あだ名の類はなしで
来说说帅气名字的中华英雄吧
史实的人物，故事里创作的人物也行
基本是本名，字或者号也可
人称～ 之类的绰号就算了
============
来源：http://2chcn.com//
引用元：http://2ch.sc
============
2: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:k9GEhINV0
また宇宙大将軍スレかと思ったら違った
我还以为又是宇宙大将军贴
3: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:EPJx1UW70
侯景は、名の「景」はかっこよく感じられども、
姓の「侯」にかっこよさを感じず
人によって感じ方は千差万別ではあるが
侯景的“景”感觉挺帅气
不过姓氏“候”不帅
不过各人的感觉千差万别
注：侯景，字万景，朔方人，鲜卑化羯人，父亲侯标，祖父乙羽周。 维基百科
5: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:FyIyrUhc0
朱翊鈞ってけっこうかっこよくね？
あの万暦帝の名前だけどw
朱翊钧还挺帅气吧？
不过是那万历帝的名字w
注：明神宗朱翊钧为明朝第十三代皇帝，年号万历，是明穆宗朱载垕的第三子。隆庆六年，穆宗驾崩，十岁的朱翊钧登基，是为明神宗。在位年，为明代在位时间最长的皇帝，谥号为范天
合道哲肃敦简光文章武安仁止孝显皇帝。 维基百科
7: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:1iUuGCYn0
王偏の漢字は全般的にかっこいいよね。
璋とか、玲とか。
王字旁的汉字都挺帅气的
璋或者玲之类的。
8: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(日) :: ID:cC4rAn9L0
悪が来ると書いて悪来
写成恶来的恶来
注：恶来，又称为恶来革，是颛顼的后代，商朝纣王的大臣。 维基百科
9: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(日) :: ID:GDAzVdYn0
文天祥
張世傑
陸秀夫
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(日) :: ID:vwYWMGis0
>>9
その三人はかなりかっこいいよな
那三人还挺帅啊
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(日) :: ID:50VnLabT0
>>
行動もかっこいいからな。
やっぱりかっこいいことをした人物の名前は、イメージ的によくなる。
他们的行动也很帅。
果然做出帅气行动的人物的名字就有种帅气的印象。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(火) :: ID:kHS6e4VoO
顔良が挙がってないようだが
貌似没有人说顔良
注：颜良，是中国东汉末期袁绍部下的武将。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(水) :: ID:gYLdrqjk0
黄飛鴻
注：黄飞鸿，原名锡祥，字达云，号飞鸿，幼名飞熊，籍贯广东省广州府南海县西樵岭西禄舟村，生于南海县佛山镇，是岭南武术宗师及著名汉医，南拳流派洪拳的名家。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(金) :: ID:MqkjUeSO0
完顔の一族及び耶律の一族
完顔家族和耶律家族
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(金) :: ID:FSzDqs5f0
>>
完顔という姓って、かっこいいかな？
完颜的姓很帅气吧？
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(金) :: ID:rsOiGHbp0
蘇軾と蘇轍。
かっこいいけど、若干DQNネーム気味だよ老泉先生。
苏轼和苏辙。
虽然挺帅，但是也有点脑残名字的感觉啊，老泉先生。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:9wjMwVpP0
演義な上に字を含めての話だけど
張飛 字は翼徳ってカッコイイと思った。
我说的是演义上的字
张飞 字翼德，很帅。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:pOMGXJCS0
スレタイ的に華雄
华雄最符合标题
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:3C2QTr2H0
朱元璋ってかっこいいよね、ねっ？
朱元璋这名字很帅气吧？
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:cXBTxeTs0
>>
あまりにもかっこいい名前なので、輝きに満ちていて、
本当に光がまばゆいばかりだ。
这名字太帅了，闪闪发亮
真是光彩夺目。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(日) :: ID:Ae6z5MkA0
＿＿
／;;;;;;;;;;;;;＼
/;;:::::::::::::::::::::::＼
∈＝━/,,;;:::::::::::::::::::::::::.;ヽ━＝
L::;;,＿_ ..:::ゝ
//;;;;::::::..￣￣￣￣..::::;;;ヽ
/ ;;;;;;;;:::::::::::;;;;;;;;;;;;;::::::::;;;;; ヽ
/ｊ/三三三三三三三三三三ヾ
l::||:::: |l
／￣＼ヽ-==-′ヽ-==-′||
r┤ ト::::: ＼＿＿_／ ||
/ ＼＿／ ヽ:::. ＼／ ,ノ
| ＿(￣ ｌ―---oo-――'"ヽ＿＿
| ＿)＿ノヽ＼ ハ ／／ / ヽ
ヽ＿＿__)ノ ￣￣￣ / ヽ
>>
凌遅三千刀滅九族！
: 漢の献帝 投稿日：//(土) :: ID:sbvYvjCq0
岳飛将軍の名がいいな。山が飛ぶ。何と素晴らしい荒唐無稽さ。
「山は動けど岳家の軍は動かし得ず」と金軍に恐れられた。
岳飞将军的名字很好啊。山岳飞翔。何等的荒唐无稽
“撼山易撼岳家军难”让金军恐惧。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:HfSC5fhs0
岳飛は字も自信過剰だけどカッコイイな。
韓世忠も字のとおりの生き方をしてて好感が持てる。
岳飞的字也太自信过剩了，不过挺帅气啊。
韩世忠如名字一样的活着，有好感。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(水) :: ID:XYezUtLd0
一番じゃないかもしれないが、なかなか格好いい鄭成功。
可能不算是最帅气，我觉得郑成功挺帅气。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(水) :: ID:jgOvrqh00
夏侯惇（元譲）
夏侯淵（妙才）
かこうとんげんじょうかこうえんみょうさい
kakotongenjyo·kakoenmyosai
響きがかっこいい。
听起来很帅。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:8HpgpAxV0
英雄じゃないけど蒋介石ってかっこよくね？ 名前
这个不是英雄，蒋介石也挺帅吧？名字
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(金) :: ID:7pVpsH320
愛新覚羅（あいしんかくら）
清の皇帝一族の苗字
爱新觉罗
清朝皇族的姓氏
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(金) :: ID:PscHRJB50
>>
下の名前、溥儀は中国語の発音は
「プーイー」
后面的名字溥仪的中国话发音是
“puyi”
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:xA0SEl1Q0
史万歳
ばんざーい！ ばんざーい！
史万岁
万岁！万岁！
注：史万岁，京兆杜陵人，隋朝军事家，开国四大名将之一，父亲是史静，曾经担任北周的沧州刺史，家族世代为将。有一个儿子叫史怀义。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:Djg6nKqE0
王莽の配下、陳茂（ちんぼ）
王莽的部下，陈茂（注：谐音日语“丁丁”）
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:0LJ9x5+b0
「ちんも」って読んであげてね！
读成“chimo”才对哦！
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(火) :: ID:c/y7C2it0
名前だけなら厳白虎もカッコイイにゃー
只论名字的话严白虎也挺帅气
注：严白虎，原名严虎，别号白虎，吴郡乌程县人。东汉末年盘据吴郡一带的地方豪帅，山贼出身的豪帅，严舆之兄。通俗小说《三国演义》则以“严白虎”为名，并且加上“东吴德王”的
称号。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(火) :: ID:0SWvsC/r0
史天沢ってリズムがいいから好きだ
史天泽的韵律很好听我喜欢
注：史天泽，元朝初期名将，后官至中书右丞相，是元朝最早的汉人丞相。字润甫，永清人，年随父史秉直归降蒙古。史天倪弟。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:dfZWRnMlO
趙雲子龍。
現代日本人が聞いても、出来すぎな位かっこいい名前だと思う。
赵云子龙。
现代日本人听起来都会觉得这名字起得太帅了。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(金) :: ID:WdAhdbZUO
司馬炎のかっこよさは異常
司马炎非常帅气
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(木) :: ID:eArLNYIi0
まるで、フィクションのキャラの名前のようだが
胡 龍牙 （南朝の梁の武将）
もかっこよい
面白い名前として
馬 仏念
梁 山泊
名前じゃないが
蘭陵王
の封号もかっこよいな
这个像小说人物的名字也挺帅气
胡龙牙（南朝梁的武将）
有趣的名字
马佛念
梁山泊
不是名字的有
兰陵王
这个封号挺帅啊
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(木) :: ID:HW7EgpdG0
袁崇煥だろ
袁崇焕吧
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(木) :: ID:TESC5dgp0
完顔阿骨打
完颜阿骨打
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(木) :: ID:Lk9WMb1MO
袁世凱
響きといい字体といいかっこよすぎ
袁世凯
发音和字体都很帅
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(木) :: ID:tviX2aYJO
白起ってシンプルだけどかっこいい
白起，简单又不失帅气
注：白起，《战国策》作公孙起，郿县人，中国战国时代军事家、秦国名将，兵家代表人物。 白起担任秦国将领多年，攻城余座，歼灭近百万敌军，被封为武安君。白起一生有伊阙之战
、鄢郢之战、华阳之战、陉城之战和长平之战等辉煌胜利，《千字文》将白起与王翦、廉颇和李牧并称为战国四名将。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:8EuFfQtU0
孫可望
望むがままってとこか。
孙可望
就是望着的样子吗。
注：孙可望，明清之际陕西延长人。本名可旺，小名旺儿，张献忠义子，军事人物，原为流寇，后参加南明势力，最后降清。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(月) :: ID:04qo6Okt0
諸葛孔明
司馬懿仲達
诸葛孔明
司马懿仲达
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(金) :: ID:afOhiYPm0
平安
靖難の変で建文帝側に付き、燕王朱棣を苦しめた猛将
平安
靖难之变属于建文帝方，是让燕王朱棣吃了苦头的猛将
注：平安（世纪？－年），小字保儿，南直隶凤阳府滁州（今安徽省滁州市）人，明朝建文帝的大将，曾在靖难之役多次痛击朱棣，朱棣即位后赦免了平安，还任命为“都督佥事”，但是在数年后想起了平安，将他逼死。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(月) :: ID:c7myMn0J0
公孫竜
英雄ではないが
公孙龙
不过不是英雄
注：公孙龙，传说字子秉，中国战国时期赵国人，曾经做过平原君的门客，名家的代表人物，以“白马非马”和“离坚白”等论点而著名。其主要著作为《公孙龙子》，西汉时共有篇，唐代时分为三卷，北宋时遗失了8篇，到目前只残留6篇，共一卷，保存在明代《道藏》中。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(日) :: ID:FavAN5rV0
奴児哈赤（ヌルハチ） 満州族、清の初代皇帝
この日本語ぽい響きがいいね。
努尔哈赤 满族 清朝初代皇帝。
日语一样的发音挺赞啊。
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(日) :: ID:eRZY7LYf0
かっこいいとは違うかもしれんが、
諸葛亮孔明
ものすごく頭の良さそうな感じはする
この名前も大軍師化に繋がったのかもと思うが
中国ではどう響くんだろう
虽然不算很帅，
诸葛亮孔明
感觉超级脑子好使的样子
这名字可能就跟大军师有关
不知道中国是怎么读
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(日) :: ID:XZN3YLNN0
岳飛 鵬挙
陳慶之 子雲
趙雲 子龍
雲とか飛とかあるとかっこ良くね？
岳飞 鹏举
陈庆之 子云
赵云 子龙
云和飞之类的，挺帅吧？
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(木) :: ID:n19MpMGI0
樂毅
孫武
孫武とかいかにも過ぎる名前だよな。（兵法家的な意味で）
樂毅は響きが好き。
乐毅
孙武
孙武真是太好的名字了。（兵法家的意义上）
乐毅是喜欢发音。
注：乐毅，战国时代法家重要代表人物。燕国的著名军事家，辅佐燕昭王；攻下齐国余城，封昌国君，又在赵国封望诸君。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(木) :: ID:gISigJ7eO
王導
宰相になる為に生まれてきた様な名前
王导
这名字感觉就是为了做宰相的
注：王导，字茂弘，琅邪临沂人。是中国东晋初年的权臣，历仕晋元帝、晋明帝和晋成帝三代，是东晋政权的奠基者。他与堂兄王敦及其家族随晋元帝南渡，并积极联结南方士族以支持晋室，又团结北来侨姓氏族，让晋元帝得以在南方立足并在西晋亡后建立东晋。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:l/dotZGF0
文醜
ネタにされがちだが純粋に強そうな名前だと思う
文丑
经常被当成段子，不过纯粹是个很强的名字
注：文丑，袁绍手下之名将，建安五年，颜良被杀后与刘备共同攻击曹军，为乱军所杀。现存的魏书未纪录死于谁手，晋朝以后的史料多认为文丑同为关羽在万众之中所杀，在《三国演义》中，文丑是为颜良报仇而被关羽斩杀。 维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:6airs9sT0
ここまで武安国なし
此处还没有出现武安国
注：武安国，《三国演义》的虚构人物。根据《三国演义》中的描写，武安国是孔融部下将领，使用铁锤作为兵器。在各诸侯起兵讨伐董卓时，武安国与董卓军将领吕布交战十余回合被砍掉手腕而逃亡。维基百科
: 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：//(土) :: ID:AFMkE+ciO
笑 笑生
ペンネームらしい
名前通りに生きてたらかっこ良いｗ
笑笑生
貌似是笔名
如果真如名字那样笑笑着生活倒是挺帅w
注：兰陵笑笑生，明代文学家，“四大奇书”之一——章回小说《金瓶梅》作者的笔名，兰陵是古地名，有北兰陵南兰陵之分，且书中大量运用山东口语，作者有可能是山东人，或通晓山东环境。兰陵笑笑生真实作者之考证，至今犹为一大难题，被喻为中国文学古代作家考证界的“哥德巴赫猜想”。 维基百科
